Pokémon GO – When evolving creatures, choose the higher-level creatures

When power boosting your Pokémon, you’ll see a level ring around their portrait: The amount filled in the ring indicates their level in comparison to your own max level (the far right side of the ring). If they’re close to your level to begin with, the result will be a much-higher evolved creature.